So emotional

So emotional - překlad

25. července 2008 v 18:16
Překlad:
Ty nutíš mě, cítit se tak přecitlivělá

Buď je to černé anebo bíle, je to tak
Buď se milujeme anebo bojujeme
Někdy mě rozesmutníš
Ale pak se cítím zas tak fajn, vědět jsem to chtěla
Ty víš, že tímhle způsobem mi zamotáváš hlavu
A já ti to chci dát taky

Refrén:
Ty nutíš mě, cítit se tak přecitlivělá
Nemůžu odejít, jsem tak přecitlivělá
Mám smrt na jazyku, v oceánu, jež je plný tebe
Jsem tak přecitlivělá

Někdy jsem z tebe zoufalá, vždyť víš
Nikdy si nejsem jistá, zda se nechystáš odejít
Ty jsi pro mě tak záhadný
Ale lásko, horko nebo chlad, musíš držet
mou fantazii
Myslím, že víš, co tím míním

Refrén

Déšt na mě padá ze zhora
Najednou vychází slunce
Někdy sever nebo jih od lásky,
ale nikdy ne sama...

Refrén

So emotional - text

25. července 2008 v 18:11
Text:
(You make me feel So Emotional)
(c'mmon)
(So Emotional)
(So Emotional)
It's either black or white
that's right
We're makin love or were in a fight
Sometimes you make me so blue
But then it feels so good
i knew it would
You do the things that make me crazy
I want to give it to you
Refrén:
You make me feel so emotional
I can't let go I'm so emotional
I'm sinking fast into an ocean full of you
I'm so emotional
You take me high and low
you know
I'm never sure which way you're gonna go
You're such a mystery to me
But baby hot or cold
you got a hold
Of my imagination
I think you know what i mean
Refrén:
You make me feel so emotional
I can't let go i'm so emotional
I'm sinking fast into an ocean full of you
I'm so emotional
Rain is falling down on me
Suddenly the sun comes out
Sometimes north or south of love
But im never out
never out im so emtional
oo you make me feel so
im so emotional
Refrén:
You make me feel so emotional
I can't let go i'm so emotional
I'm sinking fast into an ocean full of you
I'm so emotional
into an ocean full of you
im so emotional
im the morning in the evening

So emotional - song

25. července 2008 v 18:08

 
 

Reklama